TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
chargé de cours [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Educational Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lecturer
1, fiche 1, Anglais, lecturer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A lecturer shall provide the services of an expert university teacher having full responsibility for the preparation and instruction of courses, including laboratory courses, and for curriculum development. 2, fiche 1, Anglais, - lecturer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Établissements d'enseignement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chargé de cours
1, fiche 1, Français, charg%C3%A9%20de%20cours
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chargée de cours 1, fiche 1, Français, charg%C3%A9e%20de%20cours
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La chargée ou le chargé de cours assume la responsabilité de l'enseignement de la charge de cours qu'elle ou qu'il a contractée. Ainsi, la chargée ou le chargé de cours est responsable de la rédaction du plan de tout cours qu'elle ou qu'il enseigne, de la préparation du ou des cours qu'elle ou qu'il enseigne, de leur prestation et de l'encadrement y afférent. 2, fiche 1, Français, - charg%C3%A9%20de%20cours
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Establecimientos de enseñanza
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- profesor universitario
1, fiche 1, Espagnol, profesor%20universitario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- profesora universitaria 1, fiche 1, Espagnol, profesora%20universitaria
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los profesores universitarios enseñan materias académicas o laborales a los estudiantes en la educación complementaria o superior, [...] preparan y dan clases, seminarios y clases reducidas, [...] evalúan el trabajo, escriben informes del progreso de los estudiantes y corrigen exámenes. También pueden llevar a cabo trabajos de investigación y tener algunas tareas administrativas. 1, fiche 1, Espagnol, - profesor%20universitario
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- course load
1, fiche 2, Anglais, course%20load
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- course workload 2, fiche 2, Anglais, course%20workload
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The number of registered course credits for a session. 3, fiche 2, Anglais, - course%20load
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
normal, reduced, regular course load 4, fiche 2, Anglais, - course%20load
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- course work load
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Grades et diplômes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge de cours
1, fiche 2, Français, charge%20de%20cours
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La charge de cours habituelle pour les étudiants de HEC [Hautes études commerciales] est de 15 crédits (5 cours) par semestre pour le programme de B.A.A [baccalauréat en administration des affaires]. 2, fiche 2, Français, - charge%20de%20cours
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
charge de cours à temps partiel, habituelle, normale, réduite 3, fiche 2, Français, - charge%20de%20cours
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-12-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- School and School-Related Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- fellow
1, fiche 3, Anglais, fellow
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- boursier chargé de cours
1, fiche 3, Français, boursier%20charg%C3%A9%20de%20cours
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- chargé de cours 2, fiche 3, Français, charg%C3%A9%20de%20cours
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(Univ) chargé de cours (qui est aussi membre du conseil d'administration d'un collège). 2, fiche 3, Français, - boursier%20charg%C3%A9%20de%20cours
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :