TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
charge volumique [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- volumetric loading
1, fiche 1, Anglais, volumetric%20loading
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Bo 1, fiche 1, Anglais, Bo
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- load per unit of volume 2, fiche 1, Anglais, load%20per%20unit%20of%20volume
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nomograms for the penetration of 2-ethylhexanol into the unsaturated zone above the groundwater table were prepared for each soil. The nomograms show the total depth of penetration (B) versus penetration time (t[subscript]p) for various volumes spilled per unit area of soil (B[subscript]O. 1, fiche 1, Anglais, - volumetric%20loading
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- charge volumétrique
1, fiche 1, Français, charge%20volum%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Bo 1, fiche 1, Français, Bo
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Français
- charge volumique 2, fiche 1, Français, charge%20volumique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un nomogramme de la migration de l'éthyl-2 hexanol dans la couche de sol non saturée (à capacité au champ) située au-dessus de la nappe phréatique a été préparé pour chaque sol. Chaque nomogramme montre la hauteur totale de migration h[indice]m en fonction du temps de migration t[indice]m pour un volume donné de polluant déversé au sein d'une colonne de sol d'une superficie donnée (charge volumétrique) [...] 1, fiche 1, Français, - charge%20volum%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B[indice]o. 3, fiche 1, Français, - charge%20volum%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carga por unidad de volumen
1, fiche 1, Espagnol, carga%20por%20unidad%20de%20volumen
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-08-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrostatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- volume charge density
1, fiche 2, Anglais, volume%20charge%20density
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- density of volume charge 2, fiche 2, Anglais, density%20of%20volume%20charge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrostatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- densité de charge en volume
1, fiche 2, Français, densit%C3%A9%20de%20charge%20en%20volume
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- charge volumique 2, fiche 2, Français, charge%20volumique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrostática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- densidad eléctrica volúmica
1, fiche 2, Espagnol, densidad%20el%C3%A9ctrica%20vol%C3%BAmica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- carga por unidad de volumen 1, fiche 2, Espagnol, carga%20por%20unidad%20de%20volumen
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-01-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- volume load 1, fiche 3, Anglais, volume%20load
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- BOD loading 1, fiche 3, Anglais, BOD%20loading
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement des eaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- charge volumique
1, fiche 3, Français, charge%20volumique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- charge organique volumétrique 3, fiche 3, Français, charge%20organique%20volum%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Poids de DBO5 appliqué par mètre cube de filtre et par jour. 4, fiche 3, Français, - charge%20volumique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On appelle charge volumique (Cv) la masse de nourriture (DBO5 ou masse de matières volatiles) entrant journellement par volume unitaire de réacteur de capacité U. 2, fiche 3, Français, - charge%20volumique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- carga volumétrica
1, fiche 3, Espagnol, carga%20volum%C3%A9trica
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- Cv 1, fiche 3, Espagnol, Cv
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cantidad de kilogramos de DBO5 por m3 de filtro y por día. 1, fiche 3, Espagnol, - carga%20volum%C3%A9trica
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cv = carga volúmica, según el grado de depuración y la concentración en fangos del licor de mezcla, se admiten: Fuerte carga volúmica : Cv >1.5; Pequeña carga volúmica : 0.35 <Cv<0.6; Acción prolongada : Cv <0.35. 1, fiche 3, Espagnol, - carga%20volum%C3%A9trica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :