TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
chat tigré [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1975-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dog and Cat Breeding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- striped tabby 1, fiche 1, Anglais, striped%20tabby
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tiger cat 1, fiche 1, Anglais, tiger%20cat
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
a striped tabby is sometimes called a tiger cat. Most of these cats have gray bodies with black horizontal stripes across the face, and black vertical stripes down the sides. 1, fiche 1, Anglais, - striped%20tabby
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Élevage des chiens et chats
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chat tigré 1, fiche 1, Français, chat%20tigr%C3%A9
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) le chat tigré présente une seule raie dorsale et des tigrures transversales, tandis que le chat annelé porte trois raies dorsales parallèles 1, fiche 1, Français, - chat%20tigr%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Dog and Cat Breeding
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Domestic Shorthair 1, fiche 2, Anglais, Domestic%20Shorthair
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- American Shorthair 1, fiche 2, Anglais, American%20Shorthair
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
sometimes labelled "American Shorthair" by cat fanciers but regarded as an "alley cat" by the uninformed, this breed can be found in all the Persian colors. 1, fiche 2, Anglais, - Domestic%20Shorthair
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Élevage des chiens et chats
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Chat tigré 1, fiche 2, Français, Chat%20tigr%C3%A9
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Chat de Syrie 1, fiche 2, Français, Chat%20de%20Syrie
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
le Chat tigré, habituellement appelé Chat de Syrie ou "Chat de gouttière", est l'un des Chats les plus communs dans le monde entier : sa taille est assez trapue, sa tête est grosse, son museau court. 1, fiche 2, Français, - Chat%20tigr%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :