TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

clinomètre à silice [1 fiche]

Fiche 1 1994-12-08

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Concrete
  • Measuring Instruments (Engineering)
CONT

Two silica inclinometers were attached under the deck in the central span, at 4.40 and 6.50 m from the pier on the right-bank side, to track the rotations or curvatures resulting from instantaneous and deferred deformations of the deck.

Français

Domaine(s)
  • Sortes de béton
  • Instruments de mesure (Ingénierie)
CONT

Deux clinomètres à silice ont été fixés sur une nervure du tablier dans la travée centrale, respectivement à 4,40 m et 6,50 m de la pile côté rive droite, pour permettre de suivre l'évolution instantanée mais surtout différée des rotations et des courbures du tablier.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :