TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

coût de redressement [1 fiche]

Fiche 1 2015-11-16

Anglais

Subject field(s)
  • Property Law (common law)
CONT

... where the plaintiff claims to be put into "the same situation ... as if the contract had been performed," there are two quite distinct bases of assessment: difference in value and cost of cure ... In the case of a contract to build ... the prima facie rule is that the builder is, on breach, liable on a "cost of cure" basis: i.e. he must pay for the cost of putting the defects right or of completing the work.

Terme(s)-clé(s)
  • cure cost

Français

Domaine(s)
  • Droit des biens et de la propriété (common law)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :