TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
coefficient de performance [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-12-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wind Energy
- Electric Power Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- power coefficient
1, fiche 1, Anglais, power%20coefficient
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Cp 1, fiche 1, Anglais, Cp
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coefficient of performance 2, fiche 1, Anglais, coefficient%20of%20performance
correct
- Cp 2, fiche 1, Anglais, Cp
correct
- Cp 2, fiche 1, Anglais, Cp
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A parameter expressing turbine efficiency in converting aerokinetic power in the wind to mechanical power. 3, fiche 1, Anglais, - power%20coefficient
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The fraction of power extracted is known as the "power coefficient" ... and its value, in practice, will vary with the design of the rotor. 4, fiche 1, Anglais, - power%20coefficient
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coefficient of power
- performance coefficient
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Énergie éolienne
- Centrales électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coefficient de puissance
1, fiche 1, Français, coefficient%20de%20puissance
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Cp 2, fiche 1, Français, Cp
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coefficient de performance 3, fiche 1, Français, coefficient%20de%20performance
correct, nom masculin
- Cp 3, fiche 1, Français, Cp
correct, nom masculin
- Cp 3, fiche 1, Français, Cp
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la puissance exploitée [du rotor] sur la puissance du vent (mesurée sur une surface égale à celle du rotor). 4, fiche 1, Français, - coefficient%20de%20puissance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le coefficient de puissance est le quotient de la puissance extraite du vent par la puissance disponible dans celui-ci, dans les limites de la surface couverte par le diamètre du rotor. 4, fiche 1, Français, - coefficient%20de%20puissance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Energía eólica
- Centrales eléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de potencia
1, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20potencia
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Del rotor. 2, fiche 1, Espagnol, - coeficiente%20de%20potencia
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Refrigerating Machines and Appliances
- Calorimetry
- Heat Exchangers
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coefficient of performance
1, fiche 2, Anglais, coefficient%20of%20performance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CP 2, fiche 2, Anglais, CP
correct
- COP 3, fiche 2, Anglais, COP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- performance energy ratio 4, fiche 2, Anglais, performance%20energy%20ratio
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the refrigerating capacity to the work absorbed by the compressor per unit time. 4, fiche 2, Anglais, - coefficient%20of%20performance
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
In a refrigeration cycle, the ratio of the heat energy extracted by the heat engine at the low temperature to the work supplied to operate the cycle ... 5, fiche 2, Anglais, - coefficient%20of%20performance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A related concept is that of the energy efficiency ratio. 6, fiche 2, Anglais, - coefficient%20of%20performance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines frigorifiques
- Calorimétrie
- Échangeurs de chaleur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coefficient de performance
1, fiche 2, Français, coefficient%20de%20performance
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- COP 2, fiche 2, Français, COP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rapport d'amplification 3, fiche 2, Français, rapport%20d%27amplification
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la puissance frigorifique à la puissance absorbée, les deux grandeurs étant exprimées dans les mêmes unités et pendant la même période de temps. 4, fiche 2, Français, - coefficient%20de%20performance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Máquinas frigoríficas
- Calorimetría
- Intercambiadores de calor
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de rendimiento
1, fiche 2, Espagnol, coeficiente%20de%20rendimiento
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :