TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

coefficient de réflexion [4 fiches]

Fiche 1 2010-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Building Insulation and Acoustical Design
DEF

The percentage of energy reflected from a large plane surface of uniform material on the incidence of a sound wave at a specified angle.

Terme(s)-clé(s)
  • sound reflection factor

Français

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Isolation et acoustique architecturale
DEF

À une fréquence déterminée et dans des conditions spécifiées, pour un élément donné, fraction de la puissance acoustique incidente qui est réfléchie par cet élément. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

CONT

[...] lorsqu'on remplace le revêtement de la paroi par un matériau dont le facteur d'absorption est plus élevé que celui du revêtement initial, le facteur de réflexion de l'ensemble paroi + revêtement est diminué, mais le facteur de transmission ne change pas.

OBS

facteur de réflexion acoustique : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-01-19

Anglais

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
CONT

Different materials have different reflection coefficients, and hence can be identified by graphic output intensity.

Français

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
CONT

Ainsi, différents matériaux auront différents coefficients de réflexion, et pourront être identifiés en fonction de l'intensité de la trace imprimée sur l'enregistrement.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1994-11-29

Anglais

Subject field(s)
  • Solar Power Plants

Français

Domaine(s)
  • Centrales solaires

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Centrales solares
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1982-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Peripheral Equipment

Français

Domaine(s)
  • Périphériques (Informatique)
CONT

On peut aussi traiter par une teinte sombre (facteur de réflexion faible) la paroi ou les parois situées derrière l'écran.

CONT

Ces gradients sont obtenus en agissant d'une part sur la répartition de diverses sources de lumière présente dans le local et, d'autre part, sur le coefficient de réflexion des surfaces éclairées.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :