TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

collaborateurs sociaux [1 fiche]

Fiche 1 1999-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Corporate Economics
  • Finance
DEF

Individuals, groups or organisations that assist a company in achieving its goals in exchange for a reward. Internal participants are shareholders, employees and management, whereas external participants are clients, suppliers, competitors and public authorities, amongst others.

OBS

social participants: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

Terme(s)-clé(s)
  • social participant

Français

Domaine(s)
  • Économie de l'entreprise
  • Finances
DEF

Personnes, groupes ou organisations en relation avec une société, en vue d'atteindre un but. La société exigera en échange une contrepartie. Les actionnaires, le personnel et les dirigeants sont des collaborateurs internes, tandis que les clients, les fournisseurs, la concurrence et les autorités sont les collaborateurs externes.

OBS

Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Economía empresarial
  • Finanzas
DEF

Personas, grupos u organizaciones que se relacionan con la empresa para lograr alguno de sus objetivos. A cambio la empresa les exigirá una contraprestación. Son partícipes internos los accionistas, el personal y la dirección y, externos, los clientes, los proveedores, la competencia y las autoridades públicas entre otros.

OBS

partícipes sociales: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :