TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

complément restreint [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.08.05 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

in fixed radix notation, complement that can be derived from a given number by subtracting it from one less than a specified power of the radix

OBS

Example: In the decimal system using three digits, 829 is the diminished radix complement of 170, one less than the power of the radix being 999 (=10³-1).

OBS

A diminished radix complement may be obtained by subtracting each digit of the given number from a digit that is one less than the radix.

OBS

diminished radix complement; radix-minus-one complement: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.08.05 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

dans une numération à base fixe, complément obtenu à partir d'un nombre donné en le soustrayant du nombre inférieur de un à une puissance déterminée de la base de numération

OBS

Exemple : Dans le système décimal à trois chiffres, 829 est le complément restreint de 170, obtenu par 829 = 999-170, où 999 (=10³-1).

OBS

Le complément restreint peut s'obtenir en retranchant de la base de numération diminuée de un chaque chiffre du nombre donné.

OBS

complément restreint; complément à la base moins un : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-05-16

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

In a fixed radix system, a complement that can be derived from a given number by subtracting it from one less than a specified power of the radix.

CONT

A diminished radix complement may be obtained by subtracting each digit of the given number from a digit that is one less than the radix.

OBS

diminished radix complement; radix-minus-one complement: terms standardized by CSA and ISO.

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

En numération à base fixe, complément qui peut être obtenu à partir d'un nombre donné en le soustrayant d'une puissance prédéterminée de la base moins un.

CONT

Un complément restreint peut être obtenu en retranchant de sa base de numération diminuée d'une unité chaque chiffre du nombre déterminé.

OBS

complément restreint; complément à la base moins un : termes normalisés par la CSA et l'ISO.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
DEF

Número que se obtiene, de sustraer a la base del número menos uno, cada uno de los dígitos que componen dicho número.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :