TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

complexe militaro-industriel [1 fiche]

Fiche 1 2001-07-31

Anglais

Subject field(s)
  • Industry-Government Relations (Econ.)
  • Political Science (General)
CONT

The so-called "military-industrial complex" must not be allowed to call the tune. In a system of true voter and consumer sovereignty it must dance to the music the people prescribe.

Français

Domaine(s)
  • Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
  • Sciences politiques (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Relaciones de la industria con el Estado (Economía)
  • Ciencias políticas (Generalidades)
DEF

Expresión ideada por Dwight Eisenhower en su discurso de transmisión de la presidencia de EE.UU. a John F. Kennedy, para referirse a la enorme influencia de las grandes empresas industriales en el diseño de programas de armamentos que les proporcionan importantes ingresos y que crean una inercia casi imparable, incluso para los gobernantes más favorables a la distensión y al desarme.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :