TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
composeur numérique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Security
- Security Devices
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- digital telephone dialer
1, fiche 1, Anglais, digital%20telephone%20dialer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- digital dialer 2, fiche 1, Anglais, digital%20dialer
correct
- digital communicator 2, fiche 1, Anglais, digital%20communicator
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An automatic telephone dialer which sends its message as a digital code. 3, fiche 1, Anglais, - digital%20telephone%20dialer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- digital telephone dialler
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Dispositifs de sécurité
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- composeur numérique
1, fiche 1, Français, composeur%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telephones
- Corporate Security
- Security Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- digital dialer
1, fiche 2, Anglais, digital%20dialer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- digital telephone dialer 2, fiche 2, Anglais, digital%20telephone%20dialer
correct
- digital communicator 3, fiche 2, Anglais, digital%20communicator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Digital dialers are similar to telephone dialers except that they transmit their information in a digital message rather than prerecorded voice message. They can also be used for transmitting other signals such as duress alarms, fire alarms, and equipment malfunction alarms. 1, fiche 2, Anglais, - digital%20dialer
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- digital dialler
- digital telephone dialler
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Téléphones
- Sécurité générale de l'entreprise
- Dispositifs de sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- composeur numérique
1, fiche 2, Français, composeur%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :