TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

compression numérique [2 fiches]

Fiche 1 2008-05-23

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Internet and Telematics
DEF

Techniques used to compress digital information so it can be sent using less bandwidth.

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Internet et télématique
DEF

Techniques utilisées pour comprimer les données numériques pour faire en sorte qu'elles utilisent une plus petite largeur de bande.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Telecomunicaciones
  • Internet y telemática
CONT

Los diferentes formatos de MPEG(84) (mayores de 15Mbps) han sido definidos por normas establecidas por grupos de expertos representantes de la industria e investigación informática y telemática, así como de los medios audiovisuales, que asocian tres técnicas de compresión digital: los algoritmos de reducción de imágenes fijas, bajo la forma de un cuarto de pantalla (formato SIF del MPEG - 1) o de una columna por dos (formato D1 del MPEG 2), y sobre todo, la codificación diferencial de imágenes.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Micrographics
DEF

The process of reducing the amount of image data processed, transmitted or stored.

DEF

Permits the storage of a larger number of visual images in a computer memory or the transmission of images with a reduced flow of data.

Français

Domaine(s)
  • Infographie
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Micrographie
DEF

Technique qui consiste à éliminer, dans des images numérisées, les informations superflues ou redondantes, ou, dans le cas d'images animées, toutes les informations qui n'ont pas varié par rapport à l'image précédente, de manière à pouvoir stocker ces images et à les transmettre plus aisément.

CONT

La compression d'images consiste à travailler sur des images numérisées, et, au moyen de techniques de codage, à supprimer tous les octets superflus pour parvenir à faire passer l'image sur un réseau de transmission normal.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :