TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
conflit armé international [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- War and Peace (International Law)
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international armed conflict
1, fiche 1, Anglais, international%20armed%20conflict
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IAC 2, fiche 1, Anglais, IAC
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A conflict that exists when there is a resort to armed force between States. 3, fiche 1, Anglais, - international%20armed%20conflict
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This definition is for guidance purposes only as it has not been formally adopted by the Government of Canada. 3, fiche 1, Anglais, - international%20armed%20conflict
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This definition was accepted by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in The Prosecutor v. Dusko Tadic, Decision on the Defence Motion for Interlocutory Appeal on Jurisdiction, IT-94-1-A, 2 October 1995, paragraph 70. 4, fiche 1, Anglais, - international%20armed%20conflict
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Terminology extracted from the Anti-terrorism Act of Canada. 5, fiche 1, Anglais, - international%20armed%20conflict
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
international armed conflict; IAC: term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 6, fiche 1, Anglais, - international%20armed%20conflict
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Guerre et paix (Droit international)
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conflit armé international
1, fiche 1, Français, conflit%20arm%C3%A9%20international
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CAI 2, fiche 1, Français, CAI
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conflit existant lorsqu'il y a recours à la force armée entre États. 3, fiche 1, Français, - conflit%20arm%C3%A9%20international
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette définition n'est fournie qu'à titre indicatif, car elle n'a pas été adoptée officiellement par le gouvernement du Canada. 3, fiche 1, Français, - conflit%20arm%C3%A9%20international
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cette définition a été adoptée par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) dans l'Arrêt relatif à l'appel de la défense concernant l'exception préjudicielle d'incompétence relatif à l'affaire Le procureur c. Dusko Tadic, IT-94-1-A, 2 octobre 1995, paragraphe 70. 4, fiche 1, Français, - conflit%20arm%C3%A9%20international
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Terminologie relevée de la Loi antiterroriste du Canada. 5, fiche 1, Français, - conflit%20arm%C3%A9%20international
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
conflit armé international; CAI : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 6, fiche 1, Français, - conflit%20arm%C3%A9%20international
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :