TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

confluence [5 fiches]

Fiche 1 2016-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Cytology
CONT

If greater than 25% of cells are non-viable, the culture is not being maintained on the appropriate amount of media; reincubate culture and adjust the volume of media according to the confluency of the cells and the appearance of the media.

OBS

confluency: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

Français

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Cytologie
DEF

Recouvrement total de la surface d'un milieu de culture par les cellules ou micro-organismes cultivés.

OBS

confluence : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2015-03-10

Anglais

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Progressive drawing together of the streamlines in the direction of flow.

Français

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Resserrement progressif, dans le sens de l'écoulement, des lignes de courant.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Acercamiento progresivo de las líneas de corriente en la dirección del flujo.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2010-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
DEF

[The] joining ... of two or more streams.

OBS

confluence: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Phénomène de jonction de deux ou plusieurs cours d'eau.

OBS

confluence : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Hidrología e hidrografía
DEF

Unión ... de dos o más cursos de agua.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1999-09-30

Anglais

Subject field(s)
  • Philosophy (General)
DEF

The unity of knowledge.

CONT

"Consilience", a word invented in 1840 by the British philosopher of science William Whewell, means harmonizing facts from different lines of investigation. Sciences like chemistry and physics are consilient, all human knowledge can be made consilient.

OBS

See the book of the same title by E.O. Wilson, Knopf, 352 pages.

Terme(s)-clé(s)
  • consilient

Français

Domaine(s)
  • Philosophie (Généralités)
DEF

Fait d'aller dans une même direction, de tendre vers un même but.

Terme(s)-clé(s)
  • consilience
  • consilient

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1986-11-14

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

Is a constraint equation written in terms of qualitative derivatives of variables.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
DEF

Propriété qui exprime que le système de réécriture calcule une fonction.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :