TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

contact fixe [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-06-09

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Ignition Systems (Motor Vehicles)

fixed point 1, fiche 1, Anglais, fixed%20point
correct

fixed breaker point 1, fiche 1, Anglais, fixed%20breaker%20point
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

There are two breaker points, one movable and one fixed. 1, fiche 1, Anglais, - fixed%20point

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Allumage (Véhicules automobiles)

contact fixe 1, fiche 1, Français, contact%20fixe
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Expression désignant celui des contacts du rupteur qui est fixé à demeure sur le plateau porte-rupteur. 1, fiche 1, Français, - contact%20fixe

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-09-01

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Traction (Rail)
Electric Rotary Machines
Machinery

stationary contact 1, fiche 2, Anglais, stationary%20contact

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Traction (Chemins de fer)
Machines tournantes électriques
Machines

contact fixe 1, fiche 2, Français, contact%20fixe
correct, nom masculin, uniformisé

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

contact fixe : terme uniformisé par le CN. 2, fiche 2, Français, - contact%20fixe

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

contact fixe [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®