TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

contrôle des stocks [2 fiches]

Fiche 1 2004-10-29

Anglais

Subject field(s)
  • Inventory and Material Management
  • Management Control
  • Financial Accounting
DEF

The use of various techniques designed to control stock levels in accordance with the specificatives set by inventory management.

OBS

Not to be confused with "inventory management"; see record "inventory management".

Français

Domaine(s)
  • Gestion des stocks et du matériel
  • Contrôle de gestion
  • Comptabilité générale
DEF

Contrôle des niveaux de stocks fixés préalablement par la gestion des stocks à l'aide de techniques diverses.

OBS

Ne pas confondre avec «gestion des stocks»; voir fiche «gestion des stocks».

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Gestión de existencias y materiales
  • Control de gestión
  • Contabilidad general
OBS

Se trata de mantener un nivel de existencias para proveer de ellas al proceso de producción, con el objetivo de disponer siempre de lo inmediatamente necesario, y tratando de reducir al mínimo lo almacenado. De este modo, se evita financiar inmovilizados excesivos, y se consigue disminuir costes de producción.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Military Materiel Management
  • Inventory and Material Management
DEF

Process of maintaining inventory data on the quantity, location, and condition of supplies and equipment due-in, on-hand and due-out, to determine quantities of material and equipment available and/or required for issue and to facilitate distribution and management of materiel.

OBS

An aspect of inventory control.

OBS

stock control: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Gestion du matériel militaire
  • Gestion des stocks et du matériel
DEF

Tenue à jour de la situation relative à la quantité, l'emplacement et l'état des approvisionnements et équipements attendus, existants ou à livrer, afin de déterminer les quantités de matériels et d'équipement disponibles et/ou nécessaires pour les livraisons et de faciliter la distribution ainsi que la gestion du matériel.

OBS

Élément de la gestion des stocks.

OBS

contrôle de stock : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Terme(s)-clé(s)
  • contrôle des stocks

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Gestión del material militar
  • Gestión de existencias y materiales
DEF

Proceso de mantenimiento de datos referentes a la cantidad, situación y estado de los suministros y equipo de entrada, almacenamiento y salida para poder determinar las existencias disponibles necesarias para su distribución, entrega y gestión de recursos.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :