TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
corrosion par érosion [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Deterioration of Metals
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- erosion corrosion
1, fiche 1, Anglais, erosion%20corrosion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- erosion-corrosion 2, fiche 1, Anglais, erosion%2Dcorrosion
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A combination of corrosion and mechanical-wear effects. 1, fiche 1, Anglais, - erosion%20corrosion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Many metals and alloys depend upon surface films or corrosion products for corrosion resistance. If these surface layers are removed, active and rapid corrosion occurs. Erosion corrosion is often encountered under conditions of high velocity, turbulence, impingement, and solids in suspension. 1, fiche 1, Anglais, - erosion%20corrosion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Altération des métaux
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- corrosion-érosion
1, fiche 1, Français, corrosion%2D%C3%A9rosion
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- corrosion par érosion 2, fiche 1, Français, corrosion%20par%20%C3%A9rosion
correct, nom féminin
- corrosion accélérée par l'écoulement 3, fiche 1, Français, corrosion%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e%20par%20l%27%C3%A9coulement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène résultant de l'action conjuguée de la corrosion et de l'érosion. 4, fiche 1, Français, - corrosion%2D%C3%A9rosion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On rencontre ce phénomène lorsque le milieu d'attaque contient en suspension une phase liquide ou solide (et que son écoulement est turbulent). Le choc des particules en suspension sur le matériau détruit le film protecteur et accélère le processus. 5, fiche 1, Français, - corrosion%2D%C3%A9rosion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- impingement corrosion 1, fiche 2, Anglais, impingement%20corrosion
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A type of localized corrosion caused by the striking of a liquid, containing entrained gases, on a metal surface. 1, fiche 2, Anglais, - impingement%20corrosion
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- impingement attack
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- corrosion par érosion 1, fiche 2, Français, corrosion%20par%20%C3%A9rosion
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Genre de corrosion localisée, causée par l'impact d'un liquide contenant des gaz emprisonnés sur la surface d'un métal. 1, fiche 2, Français, - corrosion%20par%20%C3%A9rosion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :