TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
courant de repos [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Systems
- Electrical Measurements
- Semiconductors (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- standing current
1, fiche 1, Anglais, standing%20current
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- quiescent current 2, fiche 1, Anglais, quiescent%20current
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The current present in a circuit in the absence of signal. 3, fiche 1, Anglais, - standing%20current
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ensembles électrotechniques
- Mesures électriques
- Semi-conducteurs (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courant de repos
1, fiche 1, Français, courant%20de%20repos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aide apportée par des spécialistes de la section Électronique et électrotechnique. 2, fiche 1, Français, - courant%20de%20repos
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas eléctricos
- Medición eléctrica
- Semiconductores (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- corriente de reposo
1, fiche 1, Espagnol, corriente%20de%20reposo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corriente en un amplificador o dispositivo de control, en ausencia de una instrucción o señal de control. 2, fiche 1, Espagnol, - corriente%20de%20reposo
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- quiescent current
1, fiche 2, Anglais, quiescent%20current
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Direct current of opposite polarity in each valve coil when using a differential coil connection producing zero output. 1, fiche 2, Anglais, - quiescent%20current
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courant de repos
1, fiche 2, Français, courant%20de%20repos
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Courant continu de polarité opposée, appliqué dans chacune des bobines du servo-distributeur, montées en différentiel pour obtenir une sortie nulle. 1, fiche 2, Français, - courant%20de%20repos
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1983-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- quiescent current
1, fiche 3, Anglais, quiescent%20current
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The quiescent clutch current through each clutch is approximately 10 mA. 1, fiche 3, Anglais, - quiescent%20current
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The complete source code is MECAR-SE-210E,1971,1,22-22-0,1 2, fiche 3, Anglais, - quiescent%20current
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- courant au repos 1, fiche 3, Français, courant%20au%20repos
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lorsque l'avion est en position d'équilibre sur l'axe de lacet, les courants d'excitation sont identiques et de faible valeur (10 mA), ce qui a pour but d'annuler les jeux des systèmes d'entraînement. 1, fiche 3, Français, - courant%20au%20repos
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :