TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

cours de recyclage [4 fiches]

Fiche 1 2015-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Training of Personnel

Français

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
DEF

[Cours suivant lequel une] formation complémentaire ou entièrement nouvelle est offerte à un employé pour lui permettre de se réorienter vers d'autres fonctions.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2005-10-05

Anglais

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Continuing Education
DEF

A classroom or correspondence course for persons already engaged in a particular occupation, for the purpose of reviewing basic studies or mastering new material applicable to their work.

Français

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Éducation permanente
DEF

Cours qui permet d'actualiser des connaissances ou des techniques. (ex. : recyclage en mathématiques des professeurs), ou de remédier à une insuffisance constatée dans la formation initiale.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Capacitación del personal
  • Educación permanente
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2002-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Continuing Education
DEF

Activities intended to revise and renew previously learnt attitudes, knowledge and skill patterns, which have deteriorated through disuse. It normally includes an element of updating.

OBS

Refresher education; refresher training: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education.

Français

Domaine(s)
  • Éducation permanente
DEF

Formation ayant pour but de corriger et de renouveler des attitudes, des connaissances et des compétences acquises qui, avec le temps, se sont détériorées. Normalement elle inclut une composante de mise à jour.

OBS

Recyclage : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation.

Terme(s)-clé(s)
  • réentraînement professionnel
  • cours de recyclage
  • cours de rattrapage

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Educación permanente
DEF

Proceso educativo destinado a la revisión y renovación de conocimientos, actitudes y habilidades previamente adquiridas.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1999-03-09

Anglais

Subject field(s)
  • School and School-Related Administration

Français

Domaine(s)
  • Administration scolaire et parascolaire
OBS

Le recyclage est une opération qui, lorsque les circonstances l'exigent, permet d'actualiser des connaissances ou des techniques (ex. : recyclage en mathématiques des professeurs), ou de remédier à une insuffisance constatée dans la formation initiale.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :