TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
couteau à enduire [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Construction Tools
- Interior Covering Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- taping knife
1, fiche 1, Anglais, taping%20knife
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- joint knife 2, fiche 1, Anglais, joint%20knife
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a drywall tool with a wide blade for spreading joint compound. 3, fiche 1, Anglais, - taping%20knife
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most 4-inch, 6-inch and 8-inch taping knives are used for applying drywall mud to gaps or holes and for taping. They are also used to remove excess drywall mud. The 12-inch taping knife is used for feathering areas where a wall or ceiling may be sloped or uneven. 4, fiche 1, Anglais, - taping%20knife
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
right-angle joint knife 3, fiche 1, Anglais, - taping%20knife
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outils (Construction)
- Revêtements intérieurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- couteau à joints
1, fiche 1, Français, couteau%20%C3%A0%20joints
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- couteau à enduire 2, fiche 1, Français, couteau%20%C3%A0%20enduire
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Herramientas (Construcción)
- Revestimientos para interiores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cuchillo para juntas
1, fiche 1, Espagnol, cuchillo%20para%20juntas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Construction Tools
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wall scraper 1, fiche 2, Anglais, wall%20scraper
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outils (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- couteau à enduire
1, fiche 2, Français, couteau%20%C3%A0%20enduire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hand Tools
- Glues and Adhesives (Industries)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- coating knife 1, fiche 3, Anglais, coating%20knife
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Outillage à main
- Colles et adhésifs (Industries)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- couteau à enduire
1, fiche 3, Français, couteau%20%C3%A0%20enduire
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :