TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Histoplasmosis skin test is primarily an epidemiologic tool to define endemic areas. Its diagnostic value is limited as it does not distinguish between past and present infection, and non-specific reactions can result in false positives.  2, fiche 1, Anglais, - histoplasmosis%20skin%20test

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Histoplasmosis is regularly found in the central and eastern regions of the U.S.A. About 80% of people living in these areas test positive for the histoplasmosis skin test, which means that they have been exposed and infected at some time.  3, fiche 1, Anglais, - histoplasmosis%20skin%20test

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Pluriel: des cutiréactions, des cuti-réactions.  3, fiche 1, Français, - cutir%C3%A9action%20%C3%A0%20l%27histoplasmine

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

cutiréaction : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  2, fiche 1, Français, - cutir%C3%A9action%20%C3%A0%20l%27histoplasmine

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol