TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
décantat [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-09-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- settled solids 1, fiche 1, Anglais, settled%20solids
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Traitement des eaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décantat
1, fiche 1, Français, d%C3%A9cantat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résidu d'un bassin de décantation. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9cantat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Tratamiento del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- decantado 1, fiche 1, Espagnol, decantado
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- settled sludge
1, fiche 2, Anglais, settled%20sludge
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- settled solids 2, fiche 2, Anglais, settled%20solids
correct, pluriel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Settling beds] are flat basins ... similar to sludge-drying beds ... and are used alternately as settling basins (with under-drains closed) and as drying beds. The waste liquor is drained away by opening the under-drain system, and the settled sludge allowed to drain-and-dry in situ as with sludge-drying beds. 3, fiche 2, Anglais, - settled%20sludge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génie chimique
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décantat
1, fiche 2, Français, d%C3%A9cantat
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Résidu d'un bassin de décantation. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9cantat
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Depuis la fosse de réception, une pompe aspire ces matières premières et les refoule dans un premier compartiment au fond duquel une vis sans fin extrait le décantat. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9cantat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :