TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

If a travel claim is audited and adjusted, and the advance holder owes an additional amount, this becomes a normal debt due to the Crown. The standard 30-day collection period would apply, unless the department specifies otherwise in its notice to the advance holder.  1, fiche 1, Anglais, - 30%2Dday%20collection%20period

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si la vérification d'une demande de remboursement de frais de déplacement donne lieu à un rajustement et à un montant additionnel exigible, celui-ci devient une créance normale de l'État. Le délai de perception normal de 30 jours s'applique, sauf si le ministère en avise autrement le détenteur de l'avance.  1, fiche 1, Français, - d%C3%A9lai%20de%20perception%20de%2030%20jours

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol