TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
dépendance psychique [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- psychic dependence
1, fiche 1, Anglais, psychic%20dependence
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- psychological dependence 1, fiche 1, Anglais, psychological%20dependence
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A condition in which a drug produces a feeling of satisfaction and a psychic drive that require periodic or continuous administration of the drug to produce pleasure or to avoid discomfort. 1, fiche 1, Anglais, - psychic%20dependence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Psychic dependence can perhaps be roughly equated with drug habituation ... 1, fiche 1, Anglais, - psychic%20dependence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépendance psychique
1, fiche 1, Français, d%C3%A9pendance%20psychique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dépendance psychologique 1, fiche 1, Français, d%C3%A9pendance%20psychologique
correct, nom féminin
- psychodépendance 2, fiche 1, Français, psychod%C3%A9pendance
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À la phase initiale d'exaltation succède une sensation de vide cérébral pouvant persister plusieurs jours, voire plusieurs semaines même après une seule prise. Cet état peut être la première manifestation du phénomène de dépendance psychique. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9pendance%20psychique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On pourrait assimiler plus ou moins la dépendance psychique à l'accoutumance [...] 4, fiche 1, Français, - d%C3%A9pendance%20psychique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dependencia psíquica
1, fiche 1, Espagnol, dependencia%20ps%C3%ADquica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dependencia psicológica 1, fiche 1, Espagnol, dependencia%20psicol%C3%B3gica
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Deseo -en ocasiones inmediato y compulsivo- de repetir la administración de una droga para obtener la vivencia de efectos agradables y placenteros. 1, fiche 1, Espagnol, - dependencia%20ps%C3%ADquica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dependencia psicológica: Algunos expertos arguyen que "dependencia psicológica" significa dependencia a la psicoterapia, por ejemplo, y no hace referencia a la dependencia del efecto que produce la habituación a una sustancia adictiva. 2, fiche 1, Espagnol, - dependencia%20ps%C3%ADquica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :