TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
diamètre moyen [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mean diameter 1, fiche 1, Anglais, mean%20diameter
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the source FOFOR, mean diameter is a deprecated term. 2, fiche 1, Anglais, - mean%20diameter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diamètre moyen
1, fiche 1, Français, diam%C3%A8tre%20moyen
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- diamètre de la tige de surface terrière moyenne 1, fiche 1, Français, diam%C3%A8tre%20de%20la%20tige%20de%20surface%20terri%C3%A8re%20moyenne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Qualifie un arbre dont la surface terrière est égale à la moyenne des surfaces terrières du peuplement. 1, fiche 1, Français, - diam%C3%A8tre%20moyen
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Explotación forestal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- diámetro medio cuadrático
1, fiche 1, Espagnol, di%C3%A1metro%20medio%20cuadr%C3%A1tico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Pollution
- Pollutants
- Metrology and Units of Measure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- median diameter
1, fiche 2, Anglais, median%20diameter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- mean diameter 2, fiche 2, Anglais, mean%20diameter
correct
- average diameter 3, fiche 2, Anglais, average%20diameter
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A distribution parameter such that half of the particulate activity is associated with particles of smaller size. 4, fiche 2, Anglais, - median%20diameter
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It can be seen from the plot that particles of aerosol X have a mass median diameter of 2.0 [microns] (ordinate corresponding to 50% on the abscissa). In the case of aerosol Y, the sampler was not capable of accurately differentiating the sizes of particles below approximately 0.7 [microns], and more than 50% of the particles were smaller than the smallest measurable size. 5, fiche 2, Anglais, - median%20diameter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Agents de pollution
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diamètre moyen
1, fiche 2, Français, diam%C3%A8tre%20moyen
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- diamètre médian 1, fiche 2, Français, diam%C3%A8tre%20m%C3%A9dian
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ordre de grandeur du diamètre médian de l'aérosol résiduel après dessiccation des gouttelettes peut être calculé a priori à partir du diamètre des gouttelettes et de la composition de la solution utilisée. Ce dispositif a permis d'obtenir des aérosols monodispersés de diamètre médian compris entre 1 et 10 [micromètres] (DOP) et entre 0,5 et 10 [micromètres] (NaCl) avec des rendements allant de 5 à 30%. 1, fiche 2, Français, - diam%C3%A8tre%20moyen
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- mean diameter 1, fiche 3, Anglais, mean%20diameter
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diamètre moyen
1, fiche 3, Français, diam%C3%A8tre%20moyen
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :