TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
dirigeant principal de l'information [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Chief Information Officer
1, fiche 1, Anglais, Chief%20Information%20Officer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CIO 1, fiche 1, Anglais, CIO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Chief Informatics Officer 1, fiche 1, Anglais, Chief%20Informatics%20Officer
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
002826: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 1, Anglais, - Chief%20Information%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: directing the development and implementation of information technology and information management (IT/IM) strategies, systems and programs; providing advice on information management and technology; directing the development and implementation of operational policies and support systems; and ensuring the security and integrity of information and access to Internet/Intranet sites. 1, fiche 1, Anglais, - Chief%20Information%20Officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dirigeant principal de l'Information
1, fiche 1, Français, dirigeant%20principal%20de%20l%27Information
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DPI 1, fiche 1, Français, DPI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dirigeante principale de l'Information 1, fiche 1, Français, dirigeante%20principale%20de%20l%27Information
correct, nom féminin
- DPI 1, fiche 1, Français, DPI
correct, nom féminin
- DPI 1, fiche 1, Français, DPI
- agent d'information en chef 1, fiche 1, Français, agent%20d%27information%20en%20chef
ancienne désignation, nom masculin
- agente d'information en chef 1, fiche 1, Français, agente%20d%27information%20en%20chef
ancienne désignation, nom féminin
- agent de l'informatique en chef 1, fiche 1, Français, agent%20de%20l%27informatique%20en%20chef
ancienne désignation, nom masculin
- agente de l'informatique en chef 1, fiche 1, Français, agente%20de%20l%27informatique%20en%20chef
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
002826 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 1, Français, - dirigeant%20principal%20de%20l%27Information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : diriger l'établissement et la mise en œuvre de stratégies, de systèmes et de programmes de technologie de l'information (TI) et de gestion de l'information (GI); donner des conseils sur la gestion et la technologie de l'information; diriger l'établissement et la mise en œuvre de politiques opérationnelles et de systèmes de soutien; assurer la sécurité et l'intégrité de l'information et l'accès aux sites Internet et intranet. 1, fiche 1, Français, - dirigeant%20principal%20de%20l%27Information
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Information, dirigeant principal
- Information, dirigeante principale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-12-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Communication and Information Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chief information officer
1, fiche 2, Anglais, chief%20information%20officer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CIO 2, fiche 2, Anglais, CIO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chief information officer; CIO: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 2, Anglais, - chief%20information%20officer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dirigeant principal de l'information
1, fiche 2, Français, dirigeant%20principal%20de%20l%27information
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DPI 2, fiche 2, Français, DPI
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dirigeante principale de l'information 3, fiche 2, Français, dirigeante%20principale%20de%20l%27information
correct, nom féminin
- DPI 3, fiche 2, Français, DPI
correct, nom féminin
- DPI 3, fiche 2, Français, DPI
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dirigeant principal de l'information; DPI : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - dirigeant%20principal%20de%20l%27information
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Corporate Structure
- Communication and Information Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- chief information officer
1, fiche 3, Anglais, chief%20information%20officer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CIO 1, fiche 3, Anglais, CIO
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An executive responsible for information management and delivering IT (information technology) services in an enterprise. 1, fiche 3, Anglais, - chief%20information%20officer
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
departmental CIO 2, fiche 3, Anglais, - chief%20information%20officer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Structures de l'entreprise
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dirigeant principal de l'information
1, fiche 3, Français, dirigeant%20principal%20de%20l%27information
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DPI 1, fiche 3, Français, DPI
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- dirigeante principale de l'information 2, fiche 3, Français, dirigeante%20principale%20de%20l%27information
correct, nom féminin
- DPI 2, fiche 3, Français, DPI
correct, nom féminin
- DPI 2, fiche 3, Français, DPI
- directeur de l'informatique 3, fiche 3, Français, directeur%20de%20l%27informatique
correct, nom masculin
- directrice de l'informatique 2, fiche 3, Français, directrice%20de%20l%27informatique
correct, nom féminin
- directeur informatique 4, fiche 3, Français, directeur%20informatique
correct, nom masculin
- directrice informatique 2, fiche 3, Français, directrice%20informatique
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La désignation de rôles spécifiques pour les services et d'un dirigeant principal de l'information permettrait d'assurer l'attention et le soutien nécessaires pour répondre aux besoins des clients. 1, fiche 3, Français, - dirigeant%20principal%20de%20l%27information
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
DPI ministériel 1, fiche 3, Français, - dirigeant%20principal%20de%20l%27information
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Communication and Information Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Chief Information Officer
1, fiche 4, Anglais, Chief%20Information%20Officer
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CIO 2, fiche 4, Anglais, CIO
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Chief Informatics Officer 3, fiche 4, Anglais, Chief%20Informatics%20Officer
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. 4, fiche 4, Anglais, - Chief%20Information%20Officer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 4, La vedette principale, Français
- dirigeant principal de l'information
1, fiche 4, Français, dirigeant%20principal%20de%20l%27information
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DPI 1, fiche 4, Français, DPI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
- dirigeante principale de l'information 2, fiche 4, Français, dirigeante%20principale%20de%20l%27information
correct, nom féminin, Canada
- DPI 3, fiche 4, Français, DPI
correct, nom féminin, Canada
- DPI 3, fiche 4, Français, DPI
- dirigeant principal de l'informatique 4, fiche 4, Français, dirigeant%20principal%20de%20l%27informatique
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
- dirigeante principale de l'informatique 5, fiche 4, Français, dirigeante%20principale%20de%20l%27informatique
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 6, fiche 4, Français, - dirigeant%20principal%20de%20l%27information
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Gestión de las comunicaciones y la información
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- responsable principal de la información
1, fiche 4, Espagnol, responsable%20principal%20de%20la%20informaci%C3%B3n
proposition, nom masculin et féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :