TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
domotique [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Residential Architecture
- Building Elements
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- home automation
1, fiche 1, Anglais, home%20automation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HA 2, fiche 1, Anglais, HA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- house automation 3, fiche 1, Anglais, house%20automation
correct
- domotics 4, fiche 1, Anglais, domotics
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process or system (using different methods or equipment) which provides the ability to enhance one's lifestyle, and make a home more comfortable, safe and efficient. 5, fiche 1, Anglais, - home%20automation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Home automation can link lighting, entertainment, security, telecommunications, heating and air conditioning into one centrally controlled system. 5, fiche 1, Anglais, - home%20automation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Architecture d'habitation
- Éléments du bâtiment
Fiche 1, La vedette principale, Français
- domotique
1, fiche 1, Français, domotique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de services de l'habitat assurés par des systèmes réalisant plusieurs fonctions, pouvant être connectés entre eux et à des réseaux intérieurs et extérieurs de communication. 2, fiche 1, Français, - domotique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Parmi les fonctions, on trouve notamment l'économie et la gestion technique, l'information et la communication, la maîtrise du confort, la sécurité et l'assistance. 2, fiche 1, Français, - domotique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Arquitectura de viviendas
- Elementos de edificios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- domótica
1, fiche 1, Espagnol, dom%C3%B3tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- automatización de la casa 2, fiche 1, Espagnol, automatizaci%C3%B3n%20de%20la%20casa
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de sistemas que automatizan las diferentes instalaciones de una vivienda. 1, fiche 1, Espagnol, - dom%C3%B3tica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :