TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
dossier de correspondance [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- floater file
1, fiche 1, Anglais, floater%20file
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- floater 1, fiche 1, Anglais, floater
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A file in which correspondence of all type is placed, usually in chronological order, and which is placed in circulation among certain persons. 1, fiche 1, Anglais, - floater%20file
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dossier de correspondance
1, fiche 1, Français, dossier%20de%20correspondance
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dossier dans lequel on verse des pièces de correspondance de toute nature, généralement dans l'ordre chronologique, et qui circule parmi certaines personnes. 1, fiche 1, Français, - dossier%20de%20correspondance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dossier de correspondance : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, fiche 1, Français, - dossier%20de%20correspondance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mail folder 1, fiche 2, Anglais, mail%20folder
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dossier de correspondance
1, fiche 2, Français, dossier%20de%20correspondance
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dossiers du sous-ministre adjoint. 1, fiche 2, Français, - dossier%20de%20correspondance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Document Classification (Library Science)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- docket file 1, fiche 3, Anglais, docket%20file
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dossier de correspondance
1, fiche 3, Français, dossier%20de%20correspondance
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- pièce de correspondance 2, fiche 3, Français, pi%C3%A8ce%20de%20correspondance
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme désignant des séries numérotées d'archives de deux ou trois feuillets agrafés ou liés par un fil. Il s'agit généralement de documents épistolaires. 3, fiche 3, Français, - dossier%20de%20correspondance
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
pièce de correspondance : terme utilisé par Monsieur Boulé aux Archives publiques du Canada. 2, fiche 3, Français, - dossier%20de%20correspondance
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :