TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

double-coussin [1 fiche]

Fiche 1 2001-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Sports Equipment and Accessories
  • Baseball and Softball
DEF

A base made up of two bases joined together used for first base in softball.

CONT

Double base - Minor only! The offensive player must use the orange portion of the bag if a play is made at first base, and the defensive player must use the white portion ...

Français

Domaine(s)
  • Équipement et accessoires de sport
  • Baseball et softball
DEF

Deux coussins jumelés ensemble servant de premier but à la balle-molle.

OBS

Il est d'usage dans certaines ligues mineures de balle-molle de mettre deux coussins comme premier but : un coussin orange (coussin de sécurité) sur lequel le coureur apposera son pied lors de sa course et un coussin blanc, qui est utilisé par le joueur de premier but.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :