TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

duodénum [1 fiche]

Fiche 1 2012-01-24

Anglais

Subject field(s)
  • Bowels
DEF

The first or proximal portion of the small intestine, extending from the pylorus to the jejunum; so called because it is about 12 fingerbreadths in length.

OBS

Plural: duodena, duodenums.

Français

Domaine(s)
  • Intestins
DEF

Partie initiale fixe de l'intestin grêle qui s'étend du pylore à l'angle duodéno-jéjunal.

OBS

Du latin «duodeni», douze, parce que sa longueur était approximée à douze travers de doigt.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Intestinos
DEF

Porción del tubo digestivo que se encuentra después del estómago y al principio del intestino delgado, en donde se secretan los jugos biliares, pancreáticos y duodenales.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :