TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
enduit de plâtre [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
- Concrete Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gypsum plaster
1, fiche 1, Anglais, gypsum%20plaster
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
- Bétonnage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enduit de plâtre
1, fiche 1, Français, enduit%20de%20pl%C3%A2tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plâtre 2, fiche 1, Français, pl%C3%A2tre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau pulvérulent obtenu par déshydratation totale ou partielle du gypse et qui fait prise par addition d'une quantité d'eau appropriée. 2, fiche 1, Français, - enduit%20de%20pl%C3%A2tre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le plâtre s'obtient par cuisson (et broyage) du gypse ou sulfate de calcium hydraté à deux molécules d'eau. 2, fiche 1, Français, - enduit%20de%20pl%C3%A2tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Argamasas y masillas (Construcción)
- Hormigonado
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escayola
1, fiche 1, Espagnol, escayola
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Yeso fino para vaciado, ornamentación, modelos, etc., que se obtiene cociendo yeso bruto a la temperatura de 120ºC. 1, fiche 1, Espagnol, - escayola
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Con una molienda muy fina y efectuando la cocción a temperaturas más elevadas [...] se obtiene escayola. 1, fiche 1, Espagnol, - escayola
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plaster finish 1, fiche 2, Anglais, plaster%20finish
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- plasterfinish
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surface au plâtre
1, fiche 2, Français, surface%20au%20pl%C3%A2tre
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- enduit au plâtre 2, fiche 2, Français, enduit%20au%20pl%C3%A2tre
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :