TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
essai de rayage [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
- Metallography
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scratch hardness test
1, fiche 1, Anglais, scratch%20hardness%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- scratch test method 2, fiche 1, Anglais, scratch%20test%20method
correct
- scratch method 1, fiche 1, Anglais, scratch%20method
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Scratch hardness tests are relatively quick. A simple, though crude, method of measuring relative hardness is to determine whether or not one material will scratch another. For minerals this is a commonly used method of determining hardness. 1, fiche 1, Anglais, - scratch%20hardness%20test
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- scratch test
- scratch resistance test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
- Métallographie
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- essai de dureté par rayage
1, fiche 1, Français, essai%20de%20duret%C3%A9%20par%20rayage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Essais de dureté par rayage (...) Historiquement, c'est la plus ancienne méthode de mesure de la dureté: un corps est plus dur qu'un autre s'il peut le rayer. 1, fiche 1, Français, - essai%20de%20duret%C3%A9%20par%20rayage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- essai de rayage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- scratch test 1, fiche 2, Anglais, scratch%20test
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mobilier. 1, fiche 2, Anglais, - scratch%20test
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- essai de rayage 1, fiche 2, Français, essai%20de%20rayage
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) sous charge de 1200 grammes (CODM); confirmé par C.I.L.; T-100-3, Norme 412-10; avril 1972. 1, fiche 2, Français, - essai%20de%20rayage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :