TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

essai de tension dans l'arbre [1 fiche]

Fiche 1 2014-09-09

Anglais

Subject field(s)
  • Engineering Tests and Reliability
  • Electrical Measurements
  • Machine Shafts, Journals and Swivels
  • Electric Rotary Machines
DEF

A test taken on an energized machine to detect the induced voltage capable of producing shaft-currents.

OBS

shaft-voltage test : term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996.

Français

Domaine(s)
  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
  • Mesures électriques
  • Arbres et tourillons (Composants mécaniques)
  • Machines tournantes électriques
DEF

Essai effectué sur une machine alimentée en vue de déceler la tension induite susceptible de produire des courants dans l'arbre de la machine.

OBS

essai de tension dans l'arbre : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
  • Medición eléctrica
  • Ejes, muñones y placas giratorias (Componentes mecánicos)
  • Máquinas rotativas eléctricas
DEF

Ensayo efectuado sobre una máquina alimentada para detectar la tensión inducida susceptible de producir corrientes en el eje.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :