TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
feuille de mousse [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Upholstery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- slab of foam
1, fiche 1, Anglais, slab%20of%20foam
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- slab stock foam 2, fiche 1, Anglais, slab%20stock%20foam
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rembourrage (Industrie du meuble)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- feuille de mousse
1, fiche 1, Français, feuille%20de%20mousse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce rectangulaire de mousse à rembourrer, de faible épaisseur (moins de 5 mm). 2, fiche 1, Français, - feuille%20de%20mousse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Fabric Nomenclature
- Synthetic Fabrics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- foam sheeting
1, fiche 2, Anglais, foam%20sheeting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- flexible foam sheet 2, fiche 2, Anglais, flexible%20foam%20sheet
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Foam-back fabrics. A new development in the manufacture of fabric is to apply to the back of a woven or knitted fabric a very thin layer of synthetic foam sheeting... The presence of the foam layer confers great warmth and induces the garment to retain its shape better during wear. 1, fiche 2, Anglais, - foam%20sheeting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nomenclature des tissus
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- feuille de mousse très souple
1, fiche 2, Français, feuille%20de%20mousse%20tr%C3%A8s%20souple
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- feuille de mousse 1, fiche 2, Français, feuille%20de%20mousse
correct, nom féminin
- mousse 2, fiche 2, Français, mousse
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Intermousse [...] : Ils [tissus] sont réalisés en intercalant entre deux étoffes, tissus, jerseys ou étoffes non tissées, une feuille de mousse synthétique (en polyester généralement). Les feuilles de mousse très souples sont unies aux tissus par collage. Ces tissus calorifugés présentent de grandes qualités [...]. 3, fiche 2, Français, - feuille%20de%20mousse%20tr%C3%A8s%20souple
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Mousse de nylon : tricot de nylon assez épais et très extensible. Bas, chaussettes en mousse de nylon, 4, fiche 2, Français, - feuille%20de%20mousse%20tr%C3%A8s%20souple
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-05-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Building Insulation and Acoustical Design
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- foamed sheet 1, fiche 3, Anglais, foamed%20sheet
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Isolation et acoustique architecturale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- feuille de mousse 1, fiche 3, Français, feuille%20de%20mousse
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :