TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
feutre preneur [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paper Manufacturing Processes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lick-up felt
1, fiche 1, Anglais, lick%2Dup%20felt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lick-up over felt 2, fiche 1, Anglais, lick%2Dup%20over%20felt
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A felt that is pressed against the sheet in the nip of a lick-up couch roll and rubber-covered top roll. It is used to pick up and carry the sheet from the wire to the first press on a tissue paper machine. 3, fiche 1, Anglais, - lick%2Dup%20felt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fabrication du papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- feutre preneur
1, fiche 1, Français, feutre%20preneur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Papermaking Machines
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pick-up felt
1, fiche 2, Anglais, pick%2Dup%20felt
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pickup felt 2, fiche 2, Anglais, pickup%20felt
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The felt on a paper machine that contacts and lifts a wet web of paper from the surface of a sheet-forming wire or another felt during the papermaking process. 3, fiche 2, Anglais, - pick%2Dup%20felt
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines à papier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- feutre leveur
1, fiche 2, Français, feutre%20leveur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- feutre preneur 2, fiche 2, Français, feutre%20preneur
correct, nom masculin
- feutre grand preneur 3, fiche 2, Français, feutre%20grand%20preneur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Feutre assurant le transfert de la feuille de la toile de formation à la section des presses. 4, fiche 2, Français, - feutre%20leveur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Feutre preneur : voir l'article 8.7.2.2. de la source CTD-1. 5, fiche 2, Français, - feutre%20leveur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :