TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

fibre à teinture différentielle [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2005-05-11

Anglais

Subject field(s)
  • Carpets and Floor Coverings
DEF

The fibers of the same generic type, either natural or man-made, treated or modified so that their affinity for certain dyes becomes changed, thus creating a multicolored effect when dyed.

OBS

[These fibres are treated or modified in composition] to be reserved, dye lighter or dye darker than normal fibres, dependent upon the particular dyes and methods of application employed.

Français

Domaine(s)
  • Tapis et revêtements de sol
DEF

Fibres naturelles ou synthétiques traitées ou modifiées dans leurs compositions de façon à ce que leur affinité tinctorielle soit changée.

OBS

[Ces fibres sont traitées ou modifiées dans leurs compositions] afin, par exemple, d'être réservées, teintes plus pâles ou teintes plus foncées que les fibres normales, selon le type de colorant et la méthode d'application employée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :