TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
filtration sur lit mélangé [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mixed media filtration
1, fiche 1, Anglais, mixed%20media%20filtration
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mixed-media filtration 2, fiche 1, Anglais, mixed%2Dmedia%20filtration
correct
- filtration through multi-layer bed 3, fiche 1, Anglais, filtration%20through%20multi%2Dlayer%20bed
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A water treatment process whereby the water is passed through two or more layers in a downward or upward direction. 1, fiche 1, Anglais, - mixed%20media%20filtration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The upper layer consists of large particles of low density. In each following layer the particles are smaller, but the density of the particles is higher. 1, fiche 1, Anglais, - mixed%20media%20filtration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mixed media filtration: term and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - mixed%20media%20filtration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- filtration sur lit mélangé
1, fiche 1, Français, filtration%20sur%20lit%20m%C3%A9lang%C3%A9
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- filtration sur lits multicouches 2, fiche 1, Français, filtration%20sur%20lits%20multicouches
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de traitement de l'eau au cours duquel l'eau traverse de haut en bas ou de bas en haut deux ou plusieurs couches de matériaux. 1, fiche 1, Français, - filtration%20sur%20lit%20m%C3%A9lang%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Filtration sur lits multicouches. Cette filtration peut s'effectuer dans les deux sens, de haut en bas ou de bas en haut, toujours avec le même concept : éviter les inconvénients des filtres type Anglo-Saxon à couche hétérogène se bloquant en surface et fonctionnant à des vitesses de filtration limitées. 2, fiche 1, Français, - filtration%20sur%20lit%20m%C3%A9lang%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La couche supérieure est constituée de grosses particules de faible masse volumique. Dans chacune des couches suivantes, les particules sont plus petites, mais leur masse volumique est plus élevée. 1, fiche 1, Français, - filtration%20sur%20lit%20m%C3%A9lang%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
filtration sur lit mélangé : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - filtration%20sur%20lit%20m%C3%A9lang%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
- Equipo y herramientas (Abastecimiento de agua)
- Contaminación del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- filtración sobre lechos mixtos
1, fiche 1, Espagnol, filtraci%C3%B3n%20sobre%20lechos%20mixtos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso de tratamiento de agua en el que ésta se pasa a través de dos o más capas de materiales en dirección hacia abajo o hacia arriba. 1, fiche 1, Espagnol, - filtraci%C3%B3n%20sobre%20lechos%20mixtos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La capa superior está constituida por partículas gruesas de baja densidad. En cada una de las capas siguientes, las partículas son más pequeñas, pero la densidad de las partículas es mayor. 1, fiche 1, Espagnol, - filtraci%C3%B3n%20sobre%20lechos%20mixtos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :