TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
flux lumineux [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
- Lighting (Construction)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- luminous flux
1, fiche 1, Anglais, luminous%20flux
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- light flux 2, fiche 1, Anglais, light%20flux
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of light radiated or emitted by a source, measured in lumens. 3, fiche 1, Anglais, - luminous%20flux
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
- Éclairage (Construction)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flux lumineux
1, fiche 1, Français, flux%20lumineux
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grandeur dérivée du flux énergétique par l'évaluation du rayonnement d'après son action sur un récepteur sélectif dont la sensibilité spectrale est définie par une fonction normalisée des efficacités lumineuses relatives spectrales. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 2, fiche 1, Français, - flux%20lumineux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flux lumineux : terme normalisé par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - flux%20lumineux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-12-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Optics
- Astrophysics and Cosmography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- luminous flux
1, fiche 2, Anglais, luminous%20flux
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantity characteristic of radiant flux, which expresses its capacity to produce a luminous sensation. 1, fiche 2, Anglais, - luminous%20flux
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Optique
- Astrophysique et cosmographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- flux lumineux
1, fiche 2, Français, flux%20lumineux
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Grandeur caractéristique d'un flux de rayonnement, exprimant son aptitude à produire une sensation lumineuse. 1, fiche 2, Français, - flux%20lumineux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Óptica
- Astrofísica y cosmografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- flujo luminoso
1, fiche 2, Espagnol, flujo%20luminoso
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Magnitud característica del flujo de la radiación que expresa su aptitud para producir una sensación luminosa. 1, fiche 2, Espagnol, - flujo%20luminoso
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :