TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
flux radiatif [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Space Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiant flux
1, fiche 1, Anglais, radiant%20flux
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radiant power 2, fiche 1, Anglais, radiant%20power
correct
- flux of radiation 3, fiche 1, Anglais, flux%20of%20radiation
correct
- radiation flux 4, fiche 1, Anglais, radiation%20flux
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Power emitted, transmitted or received in the form of radiation. 5, fiche 1, Anglais, - radiant%20flux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The flux of radiation (called radiant flux) is defined as radiant energy per unit time (J/s or Watts [W]). 6, fiche 1, Anglais, - radiant%20flux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"radiant power" and "radiant flux" are terms of radiometry. Luminous flux (lm) is the photometric equivalent of "radiant power" and "radiant flux". 7, fiche 1, Anglais, - radiant%20flux
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
radiant flux: term standardized by ISO (1985) and officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 8, fiche 1, Anglais, - radiant%20flux
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
radiation flux: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 9, fiche 1, Anglais, - radiant%20flux
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Physique spatiale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flux radiatif
1, fiche 1, Français, flux%20radiatif
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- flux de rayonnement 2, fiche 1, Français, flux%20de%20rayonnement
correct, nom masculin
- flux énergétique 3, fiche 1, Français, flux%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, nom masculin, normalisé
- flux radiant 4, fiche 1, Français, flux%20radiant
correct, nom masculin, normalisé
- puissance rayonnante 5, fiche 1, Français, puissance%20rayonnante
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Puissance émise, transportée ou reçue sous forme de rayonnement. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 6, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Flux énergétique (ou radiatif) [...] (Watt) [...] est la quantité d'énergie radiative, émise, reçue ou transportée par unité de temps. 7, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'unité SI est le watt (W). 8, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
flux énergétique : terme normalisé par l'AFNOR. 9, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
flux radiant : terme normalisé par l'ISO (1985). 10, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
flux radiatif : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 11, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
flux radiatif : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 12, fiche 1, Français, - flux%20radiatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
- Física espacial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- potencia radiante
1, fiche 1, Espagnol, potencia%20radiante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- flujo radiante 2, fiche 1, Espagnol, flujo%20radiante
correct, nom masculin
- flujo de radiación 2, fiche 1, Espagnol, flujo%20de%20radiaci%C3%B3n
correct, nom masculin
- poder radiante 2, fiche 1, Espagnol, poder%20radiante
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Energía por unidad de tiempo emitida, transferida o recibida como radiación. 1, fiche 1, Espagnol, - potencia%20radiante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :