TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In 1981, the union persuaded the company to contribute $0.01 per employee per hour to a union-run education fund for steward training. Four years later, a negotiated agreement was reached to create a joint training trust fund and the Clifford Evans Training Centre.  1, fiche 1, Anglais, - joint%20training%20trust%20fund

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En 1981, le syndicat a persuadé l'entreprise de verser 0,01 $ l'heure par employé à un fonds d'éducation géré par le syndicat et servant à financer une formation de délégué syndical. Quatre ans plus tard, un accord a été conclu afin de créer un fonds de fiducie conjoint pour la formation et le centre de formation Clifford Evans.  1, fiche 1, Français, - fonds%20de%20fiducie%20conjoint%20pour%20la%20formation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol