TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
formation de formateurs [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Workforce Management: Train the Trainer
1, fiche 1, Anglais, Workforce%20Management%3A%20Train%20the%20Trainer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This course provides trainers, with experience in human resources and workforce management, with the knowledge required to teach the course Workforce Management (P013) in their own organization. Participants will also acquire effective delivery skills and tools. 1, fiche 1, Anglais, - Workforce%20Management%3A%20Train%20the%20Trainer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
P022: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 1, Anglais, - Workforce%20Management%3A%20Train%20the%20Trainer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Workforce Management
- Train the Trainer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Gestion des effectifs- Formation des formateurs
1, fiche 1, Français, Gestion%20des%20effectifs%2D%20Formation%20des%20formateurs
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce cours fournit aux formateurs ayant de l'expérience en ressources humaines et en gestion de l'effectif, les connaissances nécessaires pour donner le cours Gestion de l'effectif (P013) dans leur organisation. Les participants obtiendront aussi des outils et des techniques de présentation efficaces. 1, fiche 1, Français, - Gestion%20des%20effectifs%2D%20Formation%20des%20formateurs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
P022 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 1, Français, - Gestion%20des%20effectifs%2D%20Formation%20des%20formateurs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Gestion des effectifs
- Formation des formateurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Occupational Health and Safety
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trainer training program
1, fiche 2, Anglais, trainer%20training%20program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- train-the-trainer program 2, fiche 2, Anglais, train%2Dthe%2Dtrainer%20program
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Northern Telecom system incorporates a train-the-trainer program. Trainers are taught about the course content during a session that lasts approximately five days, depending on previous training experience. They then go back to teach classrooms of 15-20 employees. 3, fiche 2, Anglais, - trainer%20training%20program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- trainer training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Santé et sécurité au travail
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme de formation des formateurs
1, fiche 2, Français, programme%20de%20formation%20des%20formateurs
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- programme de formation des instructeurs 2, fiche 2, Français, programme%20de%20formation%20des%20instructeurs
proposition, nom masculin
- programme de formation des moniteurs 1, fiche 2, Français, programme%20de%20formation%20des%20moniteurs
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- formation de formateurs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Salud y seguridad en el trabajo
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- programa de formación de instructores
1, fiche 2, Espagnol, programa%20de%20formaci%C3%B3n%20de%20instructores
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Train the Trainer
1, fiche 3, Anglais, Train%20the%20Trainer
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Training Program offered by the Tourism Industry Association of New Brunswick. 1, fiche 3, Anglais, - Train%20the%20Trainer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Formation des formateurs
1, fiche 3, Français, Formation%20des%20formateurs
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme de formation offert par l'Association de l'industrie touristique du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 3, Français, - Formation%20des%20formateurs
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-08-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- training for trainers
1, fiche 4, Anglais, training%20for%20trainers
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- T4T 1, fiche 4, Anglais, T4T
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- train-the-trainer education 2, fiche 4, Anglais, train%2Dthe%2Dtrainer%20education
correct
- trainer training 3, fiche 4, Anglais, trainer%20training
correct
- teacher education 4, fiche 4, Anglais, teacher%20education
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- training for trainers
- train the trainer education
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- formation des formateurs
1, fiche 4, Français, formation%20des%20formateurs
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- formation des moniteurs 2, fiche 4, Français, formation%20des%20moniteurs
correct, nom féminin
- formation des maîtres 3, fiche 4, Français, formation%20des%20ma%C3%AEtres
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- formación de instructores
1, fiche 4, Espagnol, formaci%C3%B3n%20de%20instructores
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-09-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Social Legislation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- instructor training
1, fiche 5, Anglais, instructor%20training
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- training of trainers 2, fiche 5, Anglais, training%20of%20trainers
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Législation sociale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- formation de formateurs
1, fiche 5, Français, formation%20de%20formateurs
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- formation des formateurs 1, fiche 5, Français, formation%20des%20formateurs
nom féminin
- formation des spécialistes en formation 2, fiche 5, Français, formation%20des%20sp%C3%A9cialistes%20en%20formation
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(Bulletin C.F.P. 72-14) 2, fiche 5, Français, - formation%20de%20formateurs
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-09-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Federal Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Train the Trainer 1, fiche 6, Anglais, Train%20the%20Trainer
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration fédérale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Formation des formateurs 1, fiche 6, Français, Formation%20des%20formateurs
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle séance de la série «Une gestion axée sur les personnes» offerte par le Conseil canadien de gestion. Source : Service d'inscription aux cours. 1, fiche 6, Français, - Formation%20des%20formateurs
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-06-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Train the Trainer
1, fiche 7, Anglais, Train%20the%20Trainer
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
program of FITT (Forum for International Trade Training). 1, fiche 7, Anglais, - Train%20the%20Trainer
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Former le formateur
1, fiche 7, Français, Former%20le%20formateur
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
un des volets fondamentaux de la quête de l'excellence par le programme PRET. 1, fiche 7, Français, - Former%20le%20formateur
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Formation des formateurs
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :