TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Providing $150 million over four years, starting in 2016–17, to allow cooperative and non-profit social housing providers to prepay long-term, non-renewable mortgages held with Canada Mortgage and Housing Corporation without penalty.  1, fiche 1, Anglais, - non%2Dprofit%20social%20housing%20provider

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Accorder 150 millions de dollars sur quatre ans, à compter de 2016-2017, pour permettre aux coopératives d’habitation et aux fournisseurs de logements sociaux à but non lucratif d’effectuer un remboursement anticipé des hypothèques à long terme non renouvelables détenues auprès de la Société canadienne d’hypothèques et de logement, et ce, sans pénalité.  1, fiche 1, Français, - fournisseur%20de%20logement%20social%20%C3%A0%20but%20non%20lucratif

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol