TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
gestion itinérante [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Theory
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- management by walking about
1, fiche 1, Anglais, management%20by%20walking%20about
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MBWA 2, fiche 1, Anglais, MBWA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- management by wandering around 1, fiche 1, Anglais, management%20by%20wandering%20around
correct
- MBWA 2, fiche 1, Anglais, MBWA
correct
- MBWA 2, fiche 1, Anglais, MBWA
- visible management 1, fiche 1, Anglais, visible%20management
correct
- management by walking around 3, fiche 1, Anglais, management%20by%20walking%20around
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Organizational Fluidity: MBWA.] The intensity of communications is unmistakable in the excellent companies. It usually starts with an insistence on informality. ... Getting management out of the office is another contributor to informal exchanges. At United Airlines, Ed Carlson labeled it "Visible Management" and "MBWA - Management By Walking About". HP [Hewlet-Packard] treats MBWA ("Management By Wandering Around" in this instance) as a major tenet of the all-important "HP Way". 2, fiche 1, Anglais, - management%20by%20walking%20about
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories de la gestion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestion itinérante
1, fiche 1, Français, gestion%20itin%C3%A9rante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- management baladeur 2, fiche 1, Français, management%20baladeur
correct, nom masculin, France
- management par la promenade 3, fiche 1, Français, management%20par%20la%20promenade
nom masculin, France
- gestion sur le terrain 4, fiche 1, Français, gestion%20sur%20le%20terrain
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de gestion qui consiste pour les gestionnaires, à se rendre sur place pour gérer les opérations. 1, fiche 1, Français, - gestion%20itin%C3%A9rante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fluidité de l'organisation : le management baladeur. [...] Faire sortir la direction de son bureau contribue aussi aux échanges informels. A United Airlines, Ed Carlson l'a appelé le «management visible», ou le «management promeneur». Hewlett-Packard considère aussi ce «management baladeur» comme un principe clé du «style HP». 2, fiche 1, Français, - gestion%20itin%C3%A9rante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source pour «management par la promenade» : L'entreprise du 3e type de Georges Archier, Ed. du Seuil, 1989, page 33. 3, fiche 1, Français, - gestion%20itin%C3%A9rante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías de la gestión
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dirección por paseo
1, fiche 1, Espagnol, direcci%C3%B3n%20por%20paseo
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dirección por contacto 1, fiche 1, Espagnol, direcci%C3%B3n%20por%20contacto
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :