TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

glaçure à l'oxyde de fer [1 fiche]

Fiche 1 2005-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Clay and Clay Products (Ceramics)
CONT

A stoneware jar with iron oxide glaze with drip splat decoration.

Français

Domaine(s)
  • Terres et glaçures (Ind. de la céramique)
CONT

[...] cet instrument [...] est hybride, inspiré à la fois de la darbouka arabe et du tabla indien. Il est en grès recouvert d'une glaçure à l'oxyde de fer. [Texte accompagné d'une illustration.]

OBS

On utilise habituellement des glaçures très riches en plomb et en général 7 % d'oxyde de fer. La surface de telles glaçures est brillante ou dorée par cristallisation du fer pendant le refroidissement; [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :