TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Phenomenon observed when the sliding of two contacting surfaces is not regular. [Definition standardized by ISO.]  2, fiche 1, Anglais, - stick%2Dslip

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

stick-slip: term standardized by ISO.  3, fiche 1, Anglais, - stick%2Dslip

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Phénomène observé quand le glissement de deux surfaces en contact l'une sur l'autre n'est pas régulier. [Définition normalisée par l'ISO.]  1, fiche 1, Français, - glissement%20saccad%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les plaquettes à aiguilles INA sont des cages de forme rectangulaire, utilisées pour les mouvements de translation. Leur utilisation dans les glissières et les rails de guidage évite la marche saccadée - nommée «stick-slip» - et augmente la douceur et la précision de la translation. (Catalogue INA-Roulements, 1970, p. 26).  2, fiche 1, Français, - glissement%20saccad%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

glissement saccadé; broutement : termes normalisés par l'ISO.  3, fiche 1, Français, - glissement%20saccad%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol