TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

goudron de bois [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Wood Products
Biomass Energy

wood-tar 1, fiche 1, Anglais, wood%2Dtar
correct

wood tar 2, fiche 1, Anglais, wood%20tar
correct
vegetable tar 3, fiche 1, Anglais, vegetable%20tar

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The highly viscous products of pyrolysis of wood vapors above about 600°C, often containing, among other things, polynuclear aromatics (PNAs) not originally found in biomass. 4, fiche 1, Anglais, - wood%2Dtar

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Produits du bois
Énergie de la biomasse

goudron de bois 1, fiche 1, Français, goudron%20de%20bois
correct, nom masculin

goudron végétal 2, fiche 1, Français, goudron%20v%C3%A9g%C3%A9tal
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mélange complexe de substances organiques condensables, produit par la carbonisation des bois, se séparant de l'acide pyroligneux par sédimentation. 3, fiche 1, Français, - goudron%20de%20bois

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Productos madereros
Energía de la biomasa

alquitrán de madera 1, fiche 1, Espagnol, alquitr%C3%A1n%20de%20madera
correct, nom masculin

brea vegetal 2, fiche 1, Espagnol, brea%20vegetal
nom féminin
alquitrán vegetal 2, fiche 1, Espagnol, alquitr%C3%A1n%20vegetal
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Líquido negro y viscoso que aparece como subproducto de la destilación seca de la madera. Moderado riesgo de incendio. 1, fiche 1, Espagnol, - alquitr%C3%A1n%20de%20madera

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-25

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

goudron de bois [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF