TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
gouvernance d'entreprise [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Finance
- Management Operations (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- corporate governance
1, fiche 1, Anglais, corporate%20governance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process and structure used to direct and manage the business and affairs of the business with the objective of enhancing long-term value for the shareholders and the financial viability of the business. 2, fiche 1, Anglais, - corporate%20governance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Finances
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gouvernance d'entreprise
1, fiche 1, Français, gouvernance%20d%27entreprise
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régie d'entreprise 2, fiche 1, Français, r%C3%A9gie%20d%27entreprise
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisation du pouvoir à la tête d'une entité, qui repose sur un ensemble de structures et de règles internes régissant les relations entre la direction, le conseil d'administration, les actionnaires ou associés et les autres parties prenantes, de même que les droits et responsabilités de chacun, dans la conduite et le contrôle des affaires de l'entité, et définissant les objectifs à poursuivre, conformes aux intérêts de l'entité et de ses parties prenantes, et les moyens que l'on se donne pour les atteindre et assurer le suivi des activités et des résultats. 3, fiche 1, Français, - gouvernance%20d%27entreprise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On trouve parfois l'expression régie d'entreprise en ce sens au Canada, bien qu'elle soit en régression. 3, fiche 1, Français, - gouvernance%20d%27entreprise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Finanzas
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gobernabilidad corporativa
1, fiche 1, Espagnol, gobernabilidad%20corporativa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :