TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
grain anguleux [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Mineralogy
- Soil Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- angular particle
1, fiche 1, Anglais, angular%20particle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a sedimentary particle showing very little or no evidence of abrasion, with all of its edges and corners sharp ... 1, fiche 1, Anglais, - angular%20particle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Shape of particles ... is ... an important factor in the classification of sedimentary rocks. Three basic shapes are recognized: angular, subangular, and rounded. 2, fiche 1, Anglais, - angular%20particle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Minéralogie
- Science du sol
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grain anguleux
1, fiche 1, Français, grain%20anguleux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- grain angulaire 2, fiche 1, Français, grain%20angulaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
grauwacke, n.f. : Roche sédimentaire siliceuse [...] composée de grains anguleux assez fins réunis par un ciment pélitique. 1, fiche 1, Français, - grain%20anguleux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Water Treatment (Water Supply)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coarse grain 1, fiche 2, Anglais, coarse%20grain
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The porous medium. (a) Physical properties. ... Given an equal grain size, the head-loss increase is less with coarse grains than with round grains for, ... coarse grains bed down less easily than round grains, and leave larger spaces for the water to pass through. 1, fiche 2, Anglais, - coarse%20grain
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Traitement des eaux
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- grain anguleux
1, fiche 2, Français, grain%20anguleux
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le milieu poreux. a) Caractéristiques physiques. [...] A granulométrie égale, l'accroissement de perte de charge est plus faible avec des grains anguleux qu'avec des grains ronds, car [...] les grains anguleux s'imbriquent moins facilement les uns dans les autres que les grains ronds, et laissent des sections de passage plus grandes; [...] 1, fiche 2, Français, - grain%20anguleux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :