TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
grand feu [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fires and Explosions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- large fire
1, fiche 1, Anglais, large%20fire
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- major fire 2, fiche 1, Anglais, major%20fire
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fire the control of which requires at least three nozzles. 3, fiche 1, Anglais, - large%20fire
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Feux et explosions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grand feu
1, fiche 1, Français, grand%20feu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- feu de grande importance 2, fiche 1, Français, feu%20de%20grande%20importance
correct, nom masculin
- grand incendie 1, fiche 1, Français, grand%20incendie
correct, nom masculin
- gros incendie 3, fiche 1, Français, gros%20incendie
nom masculin
- incendie grave 3, fiche 1, Français, incendie%20grave
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Incendie nécessitant l'emploie d'au moins trois lances pour le combattre et le maîtriser. 4, fiche 1, Français, - grand%20feu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Enviroguide Acide sulfurique, 9.1.2; Dictionnaire ENGLISH/FRENCH de la prévention des incendies; Dictionnaire technique int. des services d'incendie. 5, fiche 1, Français, - grand%20feu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pottery
- Ovens and Baking (Ceramics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high-fire 1, fiche 2, Anglais, high%2Dfire
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In pottery, high temperature required for melting certain colours, such as cobalt blue, chrome green, etc. 1, fiche 2, Anglais, - high%2Dfire
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Poteries
- Fours et cuisson (Céramique industrielle)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- grand feu
1, fiche 2, Français, grand%20feu
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Période de la cuisson pendant laquelle la pâte acquiert sa dureté et sa coloration définitives, la glaçure fond et les couleurs se développent. 2, fiche 2, Français, - grand%20feu
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :