TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

herse à dents rigides [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Farm Equipment
Tillage Operations (Agriculture)

spike-tooth harrow 1, fiche 1, Anglais, spike%2Dtooth%20harrow
correct

spike tooth harrow 2, fiche 1, Anglais, spike%20tooth%20harrow
spike toothed harrow 2, fiche 1, Anglais, spike%20toothed%20harrow
spike harrow 2, fiche 1, Anglais, spike%20harrow
straight-tined harrow 2, fiche 1, Anglais, straight%2Dtined%20harrow
peg tooth harrow 2, fiche 1, Anglais, peg%20tooth%20harrow
smoothing harrow 2, fiche 1, Anglais, smoothing%20harrow

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A device which is used to smooth and level the soil directly after plowing. It is made up of a number of teeth resembling long spikes attached to bars which may be steel or wood. Each unit called a section is 4 or 5 ft. wide and has 25-35 teeth. When guard rails protect the end of the bars the harrow is called closed end. 1, fiche 1, Anglais, - spike%2Dtooth%20harrow

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Matériel agricole
Travaux du sol (Agriculture)

herse à dents rigides 1, fiche 1, Français, herse%20%C3%A0%20dents%20rigides
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Maquinaria agrícola
Labores de cultivo (Agricultura)

grada de dientes rígidos 1, fiche 1, Espagnol, grada%20de%20dientes%20r%C3%ADgidos
correct, nom féminin

grada de púas rígidas 2, fiche 1, Espagnol, grada%20de%20p%C3%BAas%20r%C3%ADgidas
correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-24

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

herse à dents rigides [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

herse à dents rigides [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®